Conformità Interlabeling

Conformità internazionale sull'etichetTAtura alimentarE

“Costruire pessimi prodotti costa davvero troppo“

Norman Augustine
CONFORMITA'
INTERLABELING

coME VIENE GESTITA LA CONFORMITà INTERNAZIONALE DELL'ETICHETTATURA ALIMENTARE?

Grazie al coordinamento del team traduzione e revisione, la Interlabeling è in grado di creare l’etichetta di un prodotto alimentare partendo:

  • Dalla scheda tecnica
  • Da un’etichetta già esistente
 

Aiutiamo chi, come te, sta cercando di dare valore al proprio prodotto e rispettare le normative INTERNAZIONALI. 

Vuoi che il tuo prodotto alimentare sia apprezzato da TUTTI e conosciuto come il più SICURO A LIVELLO INTERNAZIONALE? 

L’informazione non ti basta, le leggi sulla conformità dell’etichettatura alimentare cambiano di continuo. Ti serve un esperto. Vogliamo mostrarti cosa possiamo fare per TE. 

Abbiamo oltre 20 anni di esperienza.

“Il cibo che mangi può essere la più sana e potente forma di medicina o la più lenta forma di veleno“

Ann Wigmore
CONFORMITA'
E TRADUZIONE

COME UNIAMO IL CONCETTO DI CONFORMITà E TRADUZIONE?

Il team Interlabeling ha ideato e aggiornato nel tempo un processo efficace di conformità internazionale.

Siamo specializzati in conformità e traduzione di etichettatura alimentare.

Se il tuo prodotto non ha ancora un’etichetta alimentare conforme è il momento di agire. Contattaci.

In un sistema di disinformazione, Interlabeling offre CHIAREZZA, COERENZA E CAPACITA’. 

 

 

 

 

FASE 1:

  • Le traduzioni delle etichette, eseguite da madrelingua o bilingue formati nel diritto alimentare del Paese di destinazione della merce, sono fornite tenendo conto della legislazione e i termini tradotti corrispondono a quanto previsto dalla normativa.
 

FASE 2:

  • La revisione dell’etichetta mira alla conformità dei requisiti obbligatori e alle informazioni volontarie sugli alimenti.

 

La nostra forza: il vincente coordinamento tra traduzioni efficaci e fedeli alla normativa e revisioni di conformità con il doppio controllo da due revisori differenti.

“La sicurezza senza valore è come una nave senza timone. Ma valore senza sicurezza è come un timone senza nave“

HENRY KISSINGER
COME LAVORIAMO

COME SI SVILUPPA IL PROCESSO DI CONFORMITà DELL'ETICHETTA ALIMENTARE?

Il team Interlabeling SEGUE UN PROCESSO METICOLOSO nel creare etichette alimentari CONFORMI dal punto di vista internazionale. Clicca e guarda il processo Interlabeling.

La nostra priorità è che l’etichettatura alimentare del TUO prodotto sia conforme, sicura e dettagliata sotto ogni aspetto.

Contattaci.

Vuoi che il tuo prodotto alimentare sia apprezzato da TUTTI e conosciuto come il più SICURO? 

Se ti affidi alle persone giuste il tuo prodotto sarà ricordato nel tempo. Se vuoi questo, allora sei nel posto giusto.

Abbiamo aiutato oltre 1000 aziende a rendere conforme il loro prodotto. 

“Pomodori high-tech. Latte colorato. Mais transgenico. Dovremmo mangiare questa roba?
O questa roba sta mangiando noi?“

Annita Manning

Il processo di CONFORMITA' dell'etichettatura alimentare Interlabeling

1° Step
Interlabeling riceve un'etichetta
2° Step
La traduce o la revisiona nella lingua di utilizzo richiesta
3° Step
Viene fatta la prima revisione (con la regola del doppio controllo)
4° Step
Viene inviata al cliente per l’impaginazione o le eventuali correzioni
5° Step
Una volta ricevuta dal cliente, viene rivista dai nostri revisori (con la regola del doppio controllo)
interlabeling_etichettatura-alimentare
icon About

La nostra mission è offrire ai nostri clienti
chiarezza, coerenza e capacità

etichette alimentari conformi

Il team interlabeling

Un team di esperti

Sono Alessandra Muraro e ti presento il Team specialist di Interlabeling

alessandra muraro interlabeling etichettatura alimentare e Consulenze

Dr.ssa Alessandra Muraro

Food law expert

Fondatrice di Interlabeling e coordinatrice del team.

Ha sviluppato una decennale esperienza nel mondo del food law e dell’etichettatura dei prodotti alimentari.

Collabora stabilmente con istituzioni pubbliche e private in qualità di docente.

Inoltre, si occupa dell’interpretazione delle norme e della formazione in prima persona dei propri collaboratori.

etichette alimentari conformi

Il team è poi reso completo da altri collaboratori:

- Traduttori, madrelingua o bilingui, formati appositamente per la traduzione delle etichette dei prodotti alimentari.
- Food law expert presso il Paese di destinazione della merce formati appositamente dalla Dr.ssa Muraro.

Come possiamo aiutarti?

Se hai domande sull’etichettatura alimentare o sui corsi, compila il modulo sottostante e verrai contattato al più presto.

Non ti resta che scoprire interlabeling

Ci sono due opzioni che puoi seguire: DUBITARE o FARE. Dubitare può significare restare indietro rispetto ai tuoi concorrenti, FARE ti porta il vantaggio di essere il primo nel tuo settore.

Quale opzione vuoi scegliere per il TUO prodotto?

Apri la chat
💬 Hai bisogno di assistenza?
Ciao 👋
Possiamo esserti d'aiuto?